Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu
|
|
- Berkant Özek
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 Kullaným Kýlavuzu Baský TR
2 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HF-34W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlu olduðunu beyan eder. Ürün, Directive 2004/104/ EC (düzeltilerek Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraf 6.5, 6.6, 6.8 ve 6.9 maddelerinde tanýmlý kýsýtlamalara uygundur. Uygunluk Bildirimi nin kopyasýný adresinde bulabilirsiniz Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü, Nokia'nýn önceden yazýlý izni alýnmaksýzýn herhangi bir biçimde-yeniden oluþturulamaz, kopyalanamaz, çoðaltýlamaz, taklit edilemez, baþka bir yere aktarýlamaz, daðýtýlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Nokia, bu belgede tanýmlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar. Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluþabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybýndan veya özel, arýzi, bir netice olarak hasýl olan ya da dolaylý hasar veya kayýplardan sorumlu tutulamaz. Íþbu belgenin içeriði "olduðu gibi" sunulmaktadýr. Yürürlükteki kanunlarýn gerektirdiði haller dýþýnda, ticari olarak satýlabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zýmni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla kýsýtlý olmamak þartýyla, iþbu belgenin doðruluðu, güvenilirliði veya içeriði ile ilgili olarak, açýk veya zýmni herhangi bir garanti verilmemiþtir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunmaksýzýn, iþbu belgeyi deðiþtirme veya geçersiz kýlma hakkýný saklý tutar. Bazý ürünlerin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Bu konuda, lütfen size en yakýn Nokia bayiine danýþýnýz. Bu cihaz üzerinde yapýlacak yetkisiz deðiþiklikler, kullanýcýnýn cihazý çalýþtýrma yetkisini geçersiz kýlabilir. Ýhraç Kontrolleri Bu cihaz, Amerika Birleþik Devletleri nin ve diðer ülkelerin ihracat yasalarýna ve düzenlemelerine tabi olan parça, teknoloji ve yazýlým içerebilir. Kanunlara aykýrý deðiþiklik yapýlamaz.
3 Uygunluk Deðerlendirme Kuruluþu Telefication B.V. Edisonstraat 12a NL PK ZEVENAAR Tel: Faks: Üretici Firma Nokia Corporation Keilalahdentie Espoo Finlandiya Tel: Faks: /1. Baský TR
4 Ýçindekiler Güvenliðiniz için Giriþ... 6 Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi Baþlarken... 7 Þarj cihazlarý ve bataryalar... 7 Bataryayý takma ve þarj etme... 8 Açma veya kapama... 9 Telefon hoparlörünü eþleþtirme... 9 Telefon hoparlörünün baðlantýsýný kesme Telefon hoparlörünü yeniden baðlama Arama iþlemleri Hoparlör ses seviyesini ayarlama Arama iþlemleri Araca monte etme Genel güvenlik talimatlarý Klipsi güneþ siperliðine takma Hoparlörlü telefonu klipse sabitleme Ayarlarý silme veya sýfýrlama Batarya bilgileri Þarj etme ve boþaltma Bakým ve onarým Ek güvenlik bilgileri
5 Güvenliðiniz için Güvenliðiniz için Bu basit talimatlarý okuyun. Bu talimatlara uyulmamasý tehlikeli ya da yasalara aykýrý olabilir. YOL GÜVENLÝÐÝ ÖNCE GELÝR Tüm yerel yasalara uyun. Sürüþ sýrasýnda aracý kullanmak üzere ellerinizi her zaman serbest tutun. Sürüþ sýrasýnda önceliðiniz yol güvenliði olmalýdýr. GÝRÝÞÝM Tüm kablosuz cihazlar, performansý etkileyebilecek etkileþime maruz kalabilir. 5
6 Giriþ 1. Giriþ Nokia Telefon Hoparlörü HF-300 ile ahizesiz telefon görüþmesi yapabilirsiniz. Telefon hoparlörünü, Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisini destekleyen uyumlu cep telefonlarýna baðlayabilirsiniz. Telefon hoparlörünü kullanmadan önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatle okuyun. Ayrýca, telefon hoparlörüne baðladýðýnýz cihazýn önemli güvenlik ve bakým bilgileri saðlayan kullaným kýlavuzunu da okuyun. Tüm aksesuarlarý ve donanýmlarý küçük çocuklarýn ulaþamayacaðý bir yerde saklayýn. Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi uyumlu cihazlara kablo olmadan baðlanmanýza izin verir. Bluetooth baðlantýsýnda, mobil cihaz ve telefon hoparlörü birbirinden en çok 10 metre (33 fit) mesafede olmalýdýr. Diðer elektronik cihazlar gibi engellerden kaynaklanan giriþime maruz kalabilir. Telefon hoparlörü, Ahizesiz Kullaným Profili 1.5'i destekleyen Bluetooth Spesifikasyonu 2.0 ile uyumludur. Baþka cihazlarýn bu cihazla uyumluluðunu saptamak için söz konusu cihazlarýn üreticilerinden bilgi alýn. Bazý yerlerde Bluetooth teknolojisinin kullanýmý ile ilgili kýsýtlamalar olabilir. Bölgenizdeki yetkililerden veya servis saðlayýcýnýzdan bilgi alýn. 6
7 Baþlarken 2. Baþlarken Telefon hoparlörü aþaðýdaki parçalarý içerir: Þarj cihazý konektörü (1) Hoparlör (2) Açma/kapatma tuþu (3) Ses yükseltme tuþu (4) 3 Cevapla/bitir tuþu (5) Ses azaltma tuþu (6) Mikrofon (7) Telefon hoparlörünü kullanmaya baþlamadan önce, bataryayý þarj etmeniz ve telefon hoparlörünü uyumlu bir 4 6 cihazla eþleþtirmeniz gerekir. Telefon hoparlörünün parçalarý 5 7 manyetiktir. Metalik malzemeler telefon hoparlörüne çekilebilir. Kredi kartlarýný veya diðer manyetik depolama ortamlarýný telefon hoparlörünün yanýna koymayýn; aksi halde bu ortamlarda depolanan bilgiler silinebilir. Þarj cihazlarý ve bataryalar Telefon hoparlörüyle kullanacaðýnýz her þarj cihazýnýn model numarasýný kontrol edin. Telefon hoparlörü AC-4, AC-5 ve DC-4 þarj cihazlarýyla kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr. Uyarý: Yalnýzca, Nokia tarafýndan bu özel donanýmla kullanýmý onaylanmýþ batarya ve þarj cihazlarýný kullanýn. Baþka türde batarya, þarj cihazý veya donaným kullanýlmasý onay veya garantileri geçersiz kýlabilir ve tehlikeli olabilir. Herhangi bir donanýmýn güç kablosunu prizden çekerken, kabloyu deðil fiþi kavrayýn ve çekin. 7
8 Baþlarken Bataryayý takma ve þarj etme Bataryayý takmak için aþaðýdakileri yapýn: 1. Arka kapaðý çýkarmak için, telefon hoparlörünün yanýna doðru kaydýrýn. 2. Bataryanýn temas bölgesini telefon hoparlöründeki konektörlere hizalayýn ve bataryayý yerine bastýrýn. 3. Arka kapaðý yerine takmak için, kapaktaki týrnaklarý telefon hoparlöründeki yuvalara geçirin ve arka kapaðý telefon hoparlörünün içine kaydýrarak yerine oturmasýný saðlayýn. (Bataryayý çýkarmak için, arka kapaðý çýkarýn ve bataryayý temas bölgesinin aksi tarafýndaki ucundan kaldýrýn.) Bataryayý þarj etmek için aþaðýdakileri yapýn: 1. Þarj cihazýnýn kablosunu telefon hoparlörünün þarj cihazý konektörüne takýn. 2. Þarj cihazýný elektrik kaynaðýna takýn. Örneðin, DC-4 þarj cihazýný aracýnýzýn çakmak yuvasýna, AC-5 þarj cihazýný elektrik prizine takabilirsiniz. Çakmak yuvasýna takýlan bir þarj cihazý kullanýyorsanýz, güç 12 voltluk araç aküsüyle saðlanmalýdýr. Þarj cihazýnýn çakmak yuvasýna düzgün þekilde takýldýðýndan ve aracýn normal çalýþmasýný etkilemediðinden emin olun. Bazý araç modellerinde, çakmak yuvasý kontak anahtarý çýkarýldýðýnda da güç kaynaðý olarak kullanýlabilir. Bu durumlarda, telefon hoparlörü kullanýlmasa bile aracýn aküsü boþalabilir. Daha fazla bilgi için araç üreticisine baþvurun. Þarj sýrasýnda kýrmýzý gösterge ýþýðý sürekli olarak yanar. Þarjýn baþlamasý biraz zaman alabilir. Þarj iþlemi baþlamazsa, þarj cihazýnýn baðlantýsýný kesip yeniden takýn ve tekrar deneyin. Bataryanýn tam olarak þarj edilmesi 2 saat 30 dakikaya kadar sürebilir. 3. Batarya tamamen þarj olduðunda kýrmýzý gösterge ýþýðý yeþile döner. Þarj cihazýný telefon hoparlöründen ve güç kaynaðýndan çýkarýn. Tam olarak þarj edilmiþ bir batarya 20 saate kadar konuþma veya 240 saate kadar bekleme süresi saðlar. Ancak süreler, farklý uyumlu 8
9 Baþlarken Bluetooth cihazlarýnda, kullaným ayarlarýnda, kullaným tarzlarýnda ve ortamlarda farklýlýk gösterebilir. Bataryanýn þarjý azaldýðýnda, kýrmýzý gösterge ýþýðý yavaþça yanýp sönmeye baþlar. Açma veya kapama Açmak için, telefon hoparlörü sinyal sesi verinceye ve yeþil gösterge ýþýðý yanýncaya kadar açma/kapatma tuþunu basýlý tutun. Telefon hoparlörü eþleþtirilmiþ bir cihaza baðlanmaya çalýþýrken gösterge ýþýðý yanýp söner. Telefon hoparlörü eþleþtirilmiþ bir cihaz baðlandýðýnda ve kullanýma hazýr olduðunda, mavi gösterge ýþýklarý görünür. Kapatmak için, tüm gösterge ýþýklarý sönünceye kadar açma/kapatma tuþunu basýlý tutun. Telefon hoparlörü yaklaþýk 5 saniye içinde eþleþtirilmiþ bir cihaza baðlanmazsa, güç tasarrufu için otomatik olarak kapanýr. Telefon hoparlörünü eþleþtirme 1. Mobil cihazýnýzýn açýk olduðundan emin olun ve telefon hoparlörünü açýn. Yeþil gösterge ýþýðý yavaþça yanýp söner. 2. Mobil cihazda Bluetooth özelliðini etkinleþtirin ve cihazý Bluetooth cihazlarýný arayacak þekilde ayarlayýn. Talimatlar için cihazýnýzýn kullaným kýlavuzuna bakýn. 3. Bulunan cihazlar listesinden telefon hoparlörünü seçin. 4. Telefon hoparlörünü cihazýnýzla eþleþtirmek ve cihazýnýza baðlamak için Bluetooth þifresi olarak 0000 girin. Bazý cihazlarda eþleþtirme iþleminden sonra baðlantýyý ayrýca kurmanýz gerekebilir. Eþleþtirme baþarýlý olursa, telefon hoparlörü bip sesi çýkarýr ve mobil cihazýn eþleþtirilmiþ durumdaki Bluetooth cihazlarýný görebileceðiniz menüsünde görünür. Telefon hoparlörü mobil cihazýnýza baðlandýðýnda, mavi gösterge ýþýklarý görünür. Telefon hoparlörünü yeni bir cihazla eþleþtirmek ve bu cihaza baðlamak için, telefon hoparlörünün halen baðlý olduðu cihazla baðlantýsýný kesin, ardýndan yeni cihazla eþleþtirin ve yeni cihaza baðlayýn. 9
10 Baþlarken Telefon hoparlörünün baðlantýsýný kesme Telefon hoparlörünün mobil cihazýnýzla olan baðlantýsýný kesmek için aþaðýdakilerden birini yapýn: Telefon hoparlörünü kapatýn. Cihazýnýzýn Bluetooth menüsünde telefon hoparlörünün baðlantýsýný kesin. Telefon hoparlörünü cihazdan uzaklaþtýrarak, aralarýndaki mesafenin 10 metreyi (30 fit) aþmasýný saðlayýn. Telefon hoparlörünün baðlantýsýný kesmek için eþleþtirmesinin silinmesine gerek yoktur. Telefon hoparlörünü yeniden baðlama Telefon hoparlörünü eþleþtirilmiþ cihazýnýza baðlamak için, telefon hoparlörünü açýn, cevapla/bitir tuþunu basýlý tutun veya baðlantýyý cihazýnýzýn Bluetooth menüsünden kurun. Cihazýnýzý, telefon hoparlörü açýldýðýnda cihazla otomatik olarak baðlantý kuracak þekilde ayarlayabilirsiniz. Nokia cihazlarýnda bunu yapmak için, eþleþtirilmiþ cihazýnýzýn ayarlarýný Bluetooth menüsünde deðiþtirin. 10
11 Arama iþlemleri 3. Arama iþlemleri Hoparlör ses seviyesini ayarlama Telefon hoparlörünü ses seviyesini ayarlamak için, telefon hoparlörünün ses seviyesi tuþlarýný kullanýn. Uyarý: Hoparlör kullanýmdayken, ses seviyesi fazla yüksek olabileceðinden cihazý kulaðýnýza yakýn tutmayýn. Arama iþlemleri Arama yapmak için, telefon hoparlörü mobil cihazýnýza baðlýyken mobil cihazýnýzý normal þekilde kullanýn. Telefon hoparlörünün mikrofonuna doðru konuþun. En iyi performans için, mikrofonun karþýsýnda herhangi bir nesne olmadýðýndan ve mikrofonun kullanýcýnýn arkasýnda veya yanýnda deðil karþýsýnda olduðundan emin olun. Arama sýrasýnda yeþil gösterge ýþýðý görüntülenir. Cihazýnýz telefon hoparlörüyle son aramayý tekrar arama özelliðini destekliyorsa, görüþme yapýlmýyorken cevapla/bitir tuþuna iki defa basýn. Cihazýnýz telefon hoparlörüyle sesle arama özelliðini destekliyorsa, görüþme yapmýyorken cevapla/bitir tuþunu basýlý tutun ve cihazýnýzýn kullaným kýlavuzunda açýklanan iþlemleri yapýn. Arama geldiðinde telefon hoparlöründen bir zil sesi duyulur ve yeþil gösterge ýþýðý yanýp söner. Aramayý cevaplamak için, cevapla/bitir tuþuna basýn veya cihazýnýzýn tuþlarýný kullanýn. Gelen aramayý reddetmek için, cevapla/bitir tuþuna iki kez basýn. Aramayý bitirmek için, cevapla/bitir tuþuna basýn veya cihazýn tuþlarýný kullanýn. Etkin görüþme sýrasýnda telefon hoparlörü ve cihazýnýz arasýnda geçiþ yapmak için cevapla/bitir tuþunu basýlý tutun. Görüþme sýrasýnda mikrofonun sesini kapatmak veya açmak için, açma/ kapatma tuþuna kýsaca basýn. 11
12 Arama iþlemleri Araca monte etme Hoparlörlü telefonu, verilen klipsi kullanarak aracýnýzýn güneþ siperliðine takabilirsiniz. Genel güvenlik talimatlarý Hoparlörlü telefonu araç içine monte ettiðinizde, cihazýn aracýn çalýþmasýnda kullanýlan sistemlerle (örneðin, hava yastýklarý) giriþime neden olmadýðýndan veya bu sistemleri engellemediðinden ya da sürüþ sýrasýnda görüþ alanýnýzý bozmadýðýndan emin olun. Hava yastýklarýnýn açýlmasýný herhangi bir þekilde engellemediðinden veya bozmadýðýndan emin olun. Hoparlörlü telefonu yalnýzca, çalýþtýrýlmasý tüm sürüþ koþullarýnda güvenli olduðunda çalýþtýrýn. Hoparlörlü telefonu, güneþ siperliðine takýlý halde kullanmak için, siperliðin aracýn tavanýna doðru kapalý olduðundan emin olun. 12
13 Arama iþlemleri Klipsi güneþ siperliðine takma AÇIK yazýsý siperliðin üst tarafýnda olacak þekilde klipsi, sürücü veya yolcu tarafýndan baþlayarak siperliðin etrafýnda kaydýrýn ve klipse takýlý olan kayýþý siperliðin etrafýna arkadan baþlayarak sarýn (1). 1 Kayýþý, klipsin üzerindeki yuvadan geçirin. Hoparlörlü telefonu yerine sabitlemek için kayýþý sýkýn ve kayýþýn cýrt cýrtlý ucunu keçe ucun üstüne sýkýca bastýrýn (2). 2 13
14 Arama iþlemleri Hoparlörlü telefonu klipse sabitleme Hoparlörlü telefonun arkasýndaki delik, klipsin üzerindeki mandala denk gelecek þekilde hoparlörlü telefonu klipsin yanýnda hizalayýn. Mandalý deliðe yerleþtirin ve yerine oturuna dek hoparlörlü telefonu saat yönünde döndürün (3). (Hoparlörlü telefonu sökmek için, saatin ters yönünde döndürün.) 3 Siperliði, aracýn tavanýna doðru katlayýn. Ayarlarý silme veya sýfýrlama Telefon hoparlörünün eþleþtirme ayarlarýný silmek için, cevapla/bitir tuþunu ve ses seviyesini yükseltme tuþunu ayný anda yaklaþýk 10 saniye süreyle basýlý tutun. Ayarlar silindiðinde, gösterge ýþýðý dönüþümlü olarak kýrmýzý ve yeþil renkte yanar. Telefon hoparlörü þarj edilmiþ olmasýna raðmen çalýþmadýðýnda, sýfýrlamak için cevapla/bitir tuþuna ve açma/kapatma tuþuna ayný anda basýn. Telefon hoparlörü kapanýr. Telefon hoparlörünü kullanmak için, mobil cihazýnýza yeniden baðlayýn. Sýfýrlama, eþleþtirme ayarlarýný silmez. 14
15 Batarya bilgileri 4. Batarya bilgileri Þarj etme ve boþaltma Cihazýnýz güç kaynaðý olarak, þarj edilebilir bir batarya kullanmaktadýr. Batarya yüzlerce kez þarj edilip boþaltýlabilir ancak sonunda yýpranacaktýr. Konuþma ve bekleme süreleri, normal sürelere göre belirgin ölçüde kýsaldýðýnda bataryayý deðiþtirin. Yalnýzca Nokia onaylý bataryalar kullanýn ve bataryanýzý yalnýzca cihazýnýz için belirlenmiþ Nokia onaylý þarj cihazlarýyla doldurun. Deðiþtirilen batarya ilk kez kullanýlýyorsa veya batarya uzun bir süre kullanýlmadýysa, batarya þarjýný baþlatmak için þarj cihazýný takmak sonra da çýkartýp yeniden takmak gerekebilir. Kullanýlmadýðý zaman þarj cihazýný, cihazdan ve elektrik prizinden çýkarýn. Tam olarak þarj olmuþ bir bataryayý þarj cihazýna baðlý olarak býrakmayýn çünkü aþýrý þarj etme bataryanýn ömrünü kýsaltýr. Tam olarak þarj edilmiþ bir batarya kullanýlmadan býrakýldýðýnda zaman içinde boþalýr. Bataryayý amacý doðrultusunda kullanýn. Asla zarar görmüþ batarya veya þarj cihazýný kullanmayýn. Bataryaya kýsa devre yaptýrmayýn. Bozuk para, toka veya kalem gibi metal bir nesnenin bataryanýn + ve uçlarýnýn doðrudan baðlantýsýna neden olmasý kazara kýsa devreye yol açabilir. (Bataryanýn + ve uçlarý metal þeritler þeklinde görünür.) Bu durum örneðin cebinizde veya çantanýzda yedek bir batarya taþýyorsanýz ortaya çýkabilir. Uçlara kýsa devre yaptýrmak bataryaya veya kýsa devre baðlantýsýna neden olan nesneye hasar verebilir. Cihazý sýcak ya da soðuk yerlerde (örneðin, yazýn veya kýþýn kapalý bir otomobil içinde) býrakmak bataryanýn kapasitesini azaltýr ve ömrünü kýsaltýr. Her zaman bataryayý 15 C ve 25 C (59 F ve 77 F) arasýnda tutmaya çalýþýn. Bataryasý sýcak veya soðuk olan bir cihaz, batarya tam olarak þarj edilmiþ olsa bile geçici bir süre için çalýþmayabilir. Batarya performansý, özellikle donma noktasýnýn altýndaki sýcaklýklarda sýnýrlýdýr. Bataryalarý, patlama olasýlýðý olduðundan ateþe atmayýn. Bataryalar zarar gördüklerinde patlayabilir. Hücreleri veya bataryalarý sökmeyin veya parçalamayýn. Bataryadan sýzýntý olmasý durumunda, sývýnýn cilt veya gözlerle temas etmesine izin vermeyin. Bu gibi bulaþma durumunda, cildinizi veya gözlerinizi hemen bol su ile yýkayýn ya da týbbi yardým isteyin. 15
16 Bakým ve onarým Bakým ve onarým Cihazýnýz, üstün tasarým ve iþçilik ürünü olup özenli kullanýlmalýdýr. Aþaðýdaki öneriler cihazýnýzýn garanti kapsamýnda kalmasýný saðlayacaktýr. Cihazý kuru tutun. Yaðmur damlalarý, nem ve her türlü sývý ya da su buharý, elektronik devrelere zarar verebilecek mineraller içerebilir. Cihazýnýz ýslanýrsa, bataryayý çýkarýn ve yeniden takmadan önce cihazýn tamamen kurumasýný bekleyin. Cihazý tozlu ve kirli yerlerde kullanmayýn ve saklamayýn. Hareketli parçalarý ve elektronik bileþenleri zarar görebilir. Cihazý sýcak yerlerde saklamayýn. Yüksek sýcaklýklar, elektronik cihazlarýn kullaným ömrünü kýsaltabilir, bataryalara zarar verebilir ve bazý plastik parçalarý eðebilir veya eritebilir. Cihazý soðuk yerlerde saklamayýn. Cihaz tekrar normal sýcaklýðýna ulaþtýðýnda, cihazýn içinde elektronik devre kartlarýna zarar verebilecek nem oluþabilir. Bu kýlavuzda belirtilen yöntemlerin dýþýnda cihazý açmayý denemeyin. Cihazý düþürmeyin, üstüne vurmayýn ya da sallamayýn. Cihazýn sert kullanýmý, iç devre kartlarýna ve hassas mekanik bileþenlere zarar verebilir. Cihazý silmek için kuvvetli kimyasallar, temizleme maddeleri ya da kuvvetli deterjanlar kullanmayýn. Cihazý boyamayýn. Boya hareketli parçalarýn, mikrofonun veya hoparlörün yapýþmasýna neden olabilir ve bu parçalarýn doðru çalýþmasýný engelleyebilir. Bu öneriler, cihazýnýz, bataryanýz, þarj cihazýnýz veya her türlü donaným için ayný ölçüde geçerlidir. Herhangi bir cihaz gerektiði gibi çalýþmýyorsa cihazý servis için en yakýn yetkili servise götürün. Çöpe atma Ürününüzde, basýlý malzemede veya ambalajýnda, üzerinde çarpý iþareti bulunan tekerlekli çöp kutusu, Avrupa Birliði dahilinde tüm elektrikli ve elektronik ürün, batarya ve akümülatörlerin, kullaným ömürleri sona erdiðinde ayrý olarak atýlmalarý gerektiðini belirtir. Bu ürünleri ayrýmý yapýlmamýþ diðer belediye atýklarýyla birlikte atmayýn. Ürünleri, kontrolsüz atýklarýn çevreye veya insan saðlýðýna zarar vermesini önlemek ve maddi kaynaklarýn sürdürülebilir yeniden kullanýmýný desteklemek için atýk grubuna koyun. Atýk toplama bilgileri, ürün perakende satýcýlarý, yerel atýk toplama yetkilileri, ulusal üretim denetleme kuruluþlarý veya yerel Nokia temsilcinizden edinilebilir. Daha fazla bilgi için, adresindeki ürün Eko-Bildirimi'ne veya ülkeye özel bilgilere bakýn. 16
17 Ek güvenlik bilgileri Ek güvenlik bilgileri Araçlar Radyo frekansý sinyalleri, motorlu araçlarda, doðru bir biçimde monte edilmemiþ veya yetersiz þekilde korunan, elektronik yakýt enjeksiyon sistemleri, elektronik ABS sistemleri, elektronik hýz kontrol sistemleri, hava yastýðý sistemleri gibi elektronik sistemleri etkileyebilir. Daha fazla bilgi için aracýnýzýn ya da aracýnýza takýlan donanýmýn üreticisi veya temsilcisine baþvurun. Yanlýþ montaj veya servis tehlikeli olabilir ve cihaz için geçerli herhangi bir garantiyi geçersiz kýlabilir. Aracýnýzdaki her türlü kablosuz cihaz donanýmýnýn doðru bir biçimde monte edilip edilmediðini ve doðru bir biçimde çalýþýp çalýþmadýðýný düzenli olarak kontrol edin. Yanýcý sývýlarý, gazlarý ve patlayýcý maddeleri cihazla, cihazýn parçalarý veya donanýmlarýyla ayný yerde bulundurmayýn. Hava yastýðý bulunan araçlarda, hava yastýðýnýn büyük bir güçle açýldýðý unutulmamalýdýr. Monte edilmiþ veya taþýnabilir kablosuz cihaz gibi nesneleri hava yastýðý üstüne veya hava yastýðýnýn açýldýðý alana yerleþtirmeyin. Araç içi kablosuz cihaz doðru olmayan bir biçimde monte edilmiþse ve hava yastýðý açýlýrsa, ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. 17
Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský
Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu 9253980 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-64W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer
DetaylıNokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR
Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu 9207483 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-106W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer
DetaylıNokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu
Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu 9203663 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-96W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktif kararýnýn esas þartlarý
DetaylıNokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR
Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki
DetaylıNokia Bluetooth Hoparlör MD-5W 9200279/1
Nokia Bluetooth Hoparlör MD-5W 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 14 13 9200279/1 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu MD-5W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktifin esas þartlarý ve diðer ilgili hükümlerine
DetaylıKullanım kılavuzunuz NOKIA HS-36W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824904
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA HS-36W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını
DetaylıNokia Mini Hoparlör MD-6 9205726/1
Nokia Mini Hoparlör MD-6 3 5 4 2 9205726/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markasýdýr. Giriþ Bu ürünü satýn aldýðýnýz için teþekkür
DetaylıMobil Ýndüktif Kulaklýk Seti LPS-4 Kullaným Kýlavuzu. 9354812 Yayýn 3
Mobil Ýndüktif Kulaklýk Seti LPS-4 Kullaným Kýlavuzu 9354812 Yayýn 3 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere LPS-4 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council
DetaylıNokia Müzik Standý MD-1 Kullaným Kýlavuzu. 9312021 1. Baský
Nokia Müzik Standý MD-1 Kullaným Kýlavuzu 9312021 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere MD-1 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:
DetaylıMadalyon I Kullaným Kýlavuzu. 9362378 1. Baský
Madalyon I Kullaným Kýlavuzu 9362378 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RX-3 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive: 1999/5/EC)
DetaylıKullanım kılavuzunuz NOKIA HS-3W http://tr.yourpdfguides.com/dref/824926
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA HS-3W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA HS-3W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
DetaylıNokia Araç Kiti CK-100 9210213/1
Nokia Araç Kiti CK-100 9210213/1 TÜRKÇE UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION Þirketi, bu HF-22 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlu olduðunu beyan
DetaylıKullanım kılavuzunuz NOKIA SU-2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/828697
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA SU-2 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA SU-2 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
DetaylıBaþlangýç. Nokia N95-1 9205577, 1. Baský TR
Baþlangýç Nokia N95-1 9205577, 1. Baský TR Tuþlar ve parçalar (çalýþma modu) Model numarasý: Nokia N95-1. Bundan sonra Nokia N95 olarak anýlacaktýr. 1 Açma/kapatma tuþu 2 Komutlarý seçmek ve Seçenek öðesine
DetaylıNokia 500 Araç Dolaþým Sistemi Baþlangýç Kýlavuzu
Nokia 500 Araç Dolaþým Sistemi Baþlangýç Kýlavuzu 9205371 3. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ Ýþbu belgede, NOKIA CORPORATION, bu PD-14 ürününün önem taþýyan gereksinimlerle ve 1999/5/EC Yönetmeliðinin ilgili
Detaylı2007 Nokia telif hakkýdýr. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People ve Pop-Port, Nokia Corporation'ýn ticari veya tescilli ticari
Nokia N70-1 2007 Nokia telif hakkýdýr. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People ve Pop-Port, Nokia Corporation'ýn ticari veya tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket
DetaylıBaþlangýç. Nokia N82
Baþlangýç Model: N82-1 Nokia N82 1. baský TR Tuþlar ve parçalar (ön) Model numarasý: Nokia N82-1. Bundan sonra Nokia N82 olarak anýlacaktýr. 1 Açma/kapatma tuþu 2 Uyumlu kulaklýklar, müzik kulaklýklarý
DetaylıBaþlangýç. Nokia N93i-1
Baþlangýç Nokia N93i-1 Tuþlar ve parçalar kapak kapalý 2. baský TR, 9253954 Model numarasý: Nokia N93i-1. Bundan sonra Nokia N93i olarak anýlacaktýr. 1 Ana kamera birimi ve mercek. Cihazýnýz yüksek çözünürlükte
DetaylıAdobe Photoshop Album Starter Edition 3.0
Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 GARANTÝ YOK Cihazýnýzla birlikte gelen diðer þahýslara ait uygulamalar, onaylanmayan veya Nokia ile ilgili olmayan kiþiler veya þirketlere ait ve onlar tarafýndan
DetaylıNokia 1110 Kullaným Kýlavuzu. 9240183 3. Baský
Nokia 1110 Kullaným Kýlavuzu 9240183 3. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RH-70 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive: 1999/5/EC)
DetaylıNokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu
Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-110 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile,
DetaylıPC Suite Kurulum Kýlavuzu
PC Suite Kurulum Kýlavuzu Yayýnlanan elektronik kullaným kýlavuzu için "Nokia Kullaným Kýlavuzu Þartlar ve Koþullar, 7.Haziran.1998" geçerlidir ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.)
DetaylıNokia Kablosuz Şarj Sehpası DT-910 Kullanım Kılavuzu
Nokia Kablosuz Şarj Sehpası DT-910 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Sehpası DT-910 ile telefonunuzu kablosuz olarak şarj edebilirsiniz. Telefonunuz, şarj
DetaylıNokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126
Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126 TÜRKÇE Bu kabloyla, uyumlu bilgisayarýnýzla Nokia cihazý arasýnda verileri aktarabilir ve senkronize edebilirsiniz. Ayrýca, bilgisayardan ayný anda uyumlu Nokia cihazýnýzdaki
DetaylıNokia Mini Hoparlör MD-4
Nokia Mini Hoparlör MD-4 9252824/2 TÜRKÇE Bu küçük stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazinizda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3.5-mm'lik stereo
DetaylıKullaným Kýlavuzu Montaj Kýlavuzu
Kullaným Kýlavuzu Montaj Kýlavuzu 9356658 Baský 2 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere TFE-4R ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıNokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu
Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Tablası DT-900 ile, telefonunuzu veya diğer uyumlu cihazlarınızı şarj cihazı kablolarını
DetaylıNokia Luna Kullanım Kılavuzu
Nokia Luna Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Luna Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile, elleriniz serbest kalacak
DetaylıKullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Batarya Paketi powerpackpoint
Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ Aksesuar Batarya Paketi >> Bilgi Seri numarasý HOFFRICHTER GmbH Firmasý daha sonra takip edebilmek için bütün sistemlerini ve cihazlarýný
DetaylıNokia Bluetooth Headset BH-106 Black Kullanım Kılavuzu
Nokia Bluetooth Headset BH-106 Black Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-106 Black ile arama yapabilir ve gelen aramaları
DetaylıKablosuz Şarj özellikli Nokia Luna (BH-220) Kullanım Kılavuzu
Kablosuz Şarj özellikli Nokia Luna (BH-220) Kullanım Kılavuzu Baskı 1. 2 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Luna Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız
DetaylıJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıCisco için Jabra SPEAK 450
Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9
DetaylıNokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Kullanım Kılavuzu
Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.5 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Cihazı Fatboy Kılıfı DT-901 ile, telefonunuzu veya diğer uyumlu cihazlarınızı
DetaylıNokia Araç Kiti CK-100 9210124/1
Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý
DetaylıJabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU
Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra
DetaylıKullanım kılavuzunuz NOKIA CK-1W
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA CK-1W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA CK-1W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
DetaylıNokia Müzik Hoparlörü MD-3
Nokia Müzik Hoparlörü MD-3 TÜRKÇE MD-3 stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazýnýzda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3,5 mm'lik stereo ses fiþi vardýr
Detaylı1. GÜVENLİK BİLGİLERİ
Dijital Nem/Sıcaklık Ölçer TES-1360A KULLANIM KILAVUZU 1. GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Cihazı, güvenlik bilgilerini dikkatlice okuduktan sonra kullanmaya başlayınız. 2. Cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen
DetaylıGeniþletilmiþ Kullaným Kýlavuzu. 9356738 2. Baský
Geniþletilmiþ Kullaným Kýlavuzu 9356738 2. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RH-19 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıPlantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu
Plantronics Explorer 10 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun İçinde Ne Var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme
DetaylıNokia 6060 Kullaným Kýlavuzu. 9240691 2. Baský
Nokia 6060 Kullaným Kýlavuzu 9240691 2. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RH-73 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıNokia 3230 Kullaným Kýlavuzu. 9234645 1. Baský TR
Nokia 3230 Kullaným Kýlavuzu 9234645 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RM-51 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıPlantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu
Plantronics Explorer 50 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme
DetaylıNokia 6170 Kullaným Kýlavuzu. 9234043 2. Baský
Nokia 6170 Kullaným Kýlavuzu 9234043 2. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RM-47 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıKullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 13-16 Yerleþim Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý Veri tablosu Gaz beki ve hortum baþý özellikleri Cihazýn tanýtýmý, 17 Genel görünüm Çalýþtýrma
DetaylıKullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu- ve Montaj Talimatý Ankastre-Kahve Makinesi CVA 3660 tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý oluþabilecek zararlardan
DetaylıKullaným kýlavuzu. 9355152 2. Baský TR
Kullaným kýlavuzu 9355152 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere NPM-6 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC) ilgili
DetaylıJABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc
Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıNokia Connectivity Cable Drivers ı Yüklemek İçin HIZLI KULLANIM KILAVUZU
Nokia Connectivity Cable Drivers ı Yüklemek İçin HIZLI KULLANIM KILAVUZU İçindekiler 1. Giriş...1 2. Olması gerekenler...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers ı Yükleme...2 3.1 Yüklemeden önce...2 3.2
DetaylıJABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra
JABRA stone3 Kullanım Kılavuzu.com/stone3 İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 EARGELS DEĞİŞİMİ 4. BATARYA DEĞİŞİMİ... 6 4.1 BATARYA DURUMU 5. BALĞANMA...
DetaylıKameralý Aydýnlatma Sistemi
Us e r M an ual Smartguard M otion Li ght wit h Video Ca mera Kameralý Aydýnlatma Sistemi AEC-939AD Paket Ýçeriði Kameralý Aydýnlatma Sistemi Kullanma kýlavuzu 1 Adet alyan anahtar 1 Adet 300w halojen
DetaylıNokia 3220 Kullaným Kýlavuzu. 9231121 3. Baský
Nokia 3220 Kullaným Kýlavuzu 9231121 3. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RH-37 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive) ilgili
DetaylıNokia 2610 Kullaným Kýlavuzu. 9248217 1. Baský
Nokia 2610 Kullaným Kýlavuzu 9248217 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu RH-86 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlý olduðunu beyan
DetaylıNokia 2626 Kullaným Kýlavuzu
Nokia 2626 Kullaným Kýlavuzu 9254774 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu RM-291 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlu olduðunu
DetaylıNokia Bluetooth Headset BH-112 Kullanım Kılavuzu
Nokia Bluetooth Headset BH-112 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.3 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-112 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki mobil cihazı kullanırken
DetaylıNokia 6822 Kullaným Kýlavuzu. 9236680 2. baský
Nokia 6822 Kullaným Kýlavuzu 9236680 2. baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RM-69 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
DetaylıJABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost
Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıThis product includes software licensed from Symbian Software Ltd (c) 1998-2007. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.
Nokia N70-1 UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu RM-84 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlý olduðunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'nin
Detaylı001-008 Fiat 16 TR.qxd 25.07.2006 17:52 Page 1
001-008 Fiat 16 TR.qxd 25.07.2006 17:52 Page 1 Sevgili Müþterimiz, FIAT ý tercih edip, Fiat SEDICI yi seçtiðiniz için tebrik ederiz. Bu kitabý, yeni Fiat SEDICI nizin tüm özelliklerini tanýmanýza ve onu
DetaylıUS Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2006. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu RM-209 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile uyumlý olduðunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'nin bir kopyasýný
DetaylıNokia Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-218 Kullanım Kılavuzu
Nokia Bluetooth Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-218 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth Mono Kulaklık BH 218 ile aramaları her zamankinden daha kolay bir biçimde
Detaylı1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý
OCAK AOB-6005 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr.
DetaylıNokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1
Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1 7 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting people ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn ticari markalarý veya tescilli ticari markalarýdýr.
DetaylıJabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu
Jabra Halo Free Kullanım kılavuzu 2016 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde
DetaylıNokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W
Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W AD-47W adaptörü, bilgisayarýnýza (veya baþka bir uyumlu cihaza), Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisini destekleyen uyumlu bir kulaklýk seti baðlamanýza olanak tanýr.
DetaylıKullaným kýlavuzu 9352425 2. Baský
Yayýnlanan elektronik kullaným kýlavuzu için "Nokia Kullaným Kýlavuzu Þartlar ve Koþullar, 7.Haziran.1998" geçerlidir ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Kullaným kýlavuzu 9352425
DetaylıKullaným Kýlavuzu 9353937 1. Baský
Yayýnlanan elektronik kullaným kýlavuzu için "Nokia Kullaným Kýlavuzu Þartlar ve Koþullar, 7.Haziran.1998" geçerlidir ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Kullaným Kýlavuzu 9353937
DetaylıBT DRIVE FREE 114 BT CAR KIT
BT DRIVE FREE 114 BT CAR KIT Teslimat kapsamı Teslimat kapsamı şunları içerir: - BT Drive Free 114 - Lityum-iyon batarya - 12 Volt DC araç şarj adaptörü - USB şarj kablosu - Güneşliğe montaj klipsi - Kullanım
DetaylıTANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
LUBMATIC - DC Standart ELEKTRÝKLÝ SIVI YAÐ VE SIVI GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 1.00 SANAYÝ ve TÝCARET BAKANLIÐINCA TESPÝT EDÝLEN KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL. GÝRÝÞ Bu tanýtma ve kullanma
DetaylıNokia 8800e Carbon Arte Kullaným Kýlavuzu
Nokia 8800e Carbon Arte Kullaným Kýlavuzu 9211553 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu RM-233 ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer ilgili hükümleri ile
DetaylıTemizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240
Temizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240 www.koltukfircasi.com Lütfen önce bu kýlavuzu okuyunuz! Deðerli müþterimiz, bu kýlavuzun tamamýný, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanýzý ve bir baþvuru
DetaylıNokia Bluetooth Stereo Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-111
Nokia Bluetooth Stereo Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-111 Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth Stereo Kulaklıklı Mikrofon Seti BH-111 i kullanarak, aramaları ahizesiz olarak
DetaylıPOLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Kullanım Kılavuzu
POLAR CADENCE SENSOR Model:Y6 Kullanım Kılavuzu 1 ID: A 2 A TÜRKÇE Polar Kadans Sensörü, kadansı, yani bisiklete binerken dakikadaki pedal turu sayısını ölçecek şekilde tasarlanmıştır. Sensör şu ürünlerle
DetaylıInspiron 24. Servis El Kitabı. 5000 Series. Bilgisayar Modeli: Inspiron 24 5459 Resmi Model: W12C Resmi Tip: W12C004
Inspiron 24 5000 Series Servis El Kitabı Bilgisayar Modeli: Inspiron 24 5459 Resmi Model: W12C Resmi Tip: W12C004 Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı
DetaylıJABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin
DetaylıMTD OHV Series FORM NO. 769-08890B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
MTD OHV Series J15 FORM NO. 769-08890B jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 11 19 27 35 43 51 58 65 72 79 87 96 104 112 119 126 134 141 148 155 162 171 179 188 197 206 213 221
DetaylıJABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic
Kullanım Kılavuzu jabra.com/classic İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 SILIKON KULAKLIKLARI DEĞIŞTIRIN 3.2 KULAK KANCASINI TAKMA 4. PILI ŞARJ ETME...
DetaylıOPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1
OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Wall-mounted type FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Français Español Italiano ÅëëçíéêÜ
DetaylıJABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini
JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective
DetaylıNokia 6120 classic Nokia 6121 classic Kullaným Kýlavuzu
Nokia 6120 classic Nokia 6121 classic Kullaným Kýlavuzu 3. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, iþbu RM-243 veya RM-308 ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktifin esas þartlarý ve diðer ilgili
DetaylıKullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
DetaylıJABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili
DetaylıKullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,
DetaylıSettings wizard 5.0. Baskı 1
Settings wizard 5.0 Baskı 1 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People ve Nseries, Nokia Corporation'ın ticari veya tescilli ticari markalarıdır. Nokia tune, Nokia
DetaylıSUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR
SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün
DetaylıDAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ Bu garanti belgesinin kullanýmýna; 4077 sayýlý kanun ile bu kanuna dayanýlarak düzenlenen TRKGM-95/116-117 sayýlý tebliði uyarýnca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketici ve Rekabetin
DetaylıCihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!..
TOU 01 KULLANMA KLAVUZU EPC (Teknolojik deðiþiklikler nedeniyle deðiþiklik hakký saklýdýr. Üretici Firma deðiþiklikleri önceden haber verilmeksizin yapabilir.) Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE
DetaylıKullaným Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullaným Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce Kullaným Kýlavuzunu mutlaka okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý gelecek zararlardan korumuþ olursunuz. tr-tr M.-Nr. 09 876
DetaylıM 850 6:M 850. 20/12/2006 12:57 P 1
M 850 6:M 850. 20/12/2006 12:57 P 1 El Telsizi Model MT 850 1 10 2 CHRG 3 1. Anten 2. Harici Hoparlör/Mikrofon/Þarj Jaký 3. Mod/Güç Tuþu 4. Kilit Tuþu 5. Kanal Seçme Tuþlarý 6. Hoparlör/Mikrofon 7. Iþýk/Görüþme
DetaylıJabra. Sport Coach. special edition. Kullanım Kılavuzu
Jabra Sport Coach special edition Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S) nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer
Detaylınse6trx.fm Page 1 Tuesday, July 21, 1998 8:11 AM Kullaným Kýlavuzu 9351848 Issue 1
nse6trx.fm Page 1 Tuesday, July 21, 1998 8:11 AM Kullaným Kýlavuzu 9351848 Issue 1 nse6trx.fm Page 2 Tuesday, July 21, 1998 8:11 AM Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation, Finland. 1998.
DetaylıKullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Soðutucu-Derin Dondurucu-Kombinasyonu PerfectFresh-Bölmeli, Buz Küpü Hazýrlama Ünitesi, ve NoFrost-Sistemi KFN 14827 SDE ed/cs (-1) tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan
Detaylıhatalardan veya eksikliklerden veya burada bulunan bilgilerin.
2012. e... hiçbir biçimde yeniden üretilemez. hatalardan veya eksikliklerden veya burada bulunan bilgilerin. faydalanabilirsiniz., Ba. öneririz. herhang. i Güvenlik...1 Güvenlik Önlemleri...1 EMC...5...7...7...7...9...10
DetaylıJABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion
Kullanım Kılavuzu jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
DetaylıJabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu
Jabra Speak 810 Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S)'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar
DetaylıDERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"
DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu
DetaylıKullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19
Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19 Baskı 1.1 TR Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 İçindekiler Güvenliğiniz için 3 Taşınabilir şarj
DetaylıF: Bağlan düğmesi G: Pil yuvası H: Şarj bağlantısı I: Hareket algılayıcısı/göstergesi
TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Ürün bilgileri Fare Şarj Aygıtı F A B D G I E C H J A: Sağ fare düğmesi B: Akıllı rulet/pil göstergesi boş ve şarjda C: Sol fare düğmesi D: Tarayıcı geri düğmesi E:
DetaylıNokia Nseries PC Suite 2.1. Baskı 1
Nokia Nseries PC Suite 2.1 Baskı 1 2008 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People ve Nseries, Nokia Corporation'ın ticari veya tescilli ticari markalarıdır. Nokia tune,
Detaylı