Österreichisches Generalkonsulat I S T A N B U L

Transkript

1 Österreichisches Generalkonsulat I S T A N B U L İstanbul Avusturya Başkonsolosluğu VİZE BİLGİLERİ SCHENGEN C-Vizesi KISA SÜRELİ KONAKLAMA (YARIM SENE İÇERİSİNDE AZAMİ 3 AY) Vize işlem ücreti vize süresinden bağımsız olarak 60,00 AVRO dur ve vize başvurusu red edildiği takdirde işlem harcı iade edilmemektedir. Aşağıda istenen evraklar çağrı merkezinden ( ) belirtilen sıralamaya uygun bir şekilde sunulmalıdır. Gidiş tarihi gelecek 3 ay içersinde olmalı Vize müracaatında bulunacak kişinin vize gişelerine şahsen başvuru yapması gerekmektedir. Konsolosluk her zaman ilave evraklar isteme hakkına sahiptir Müracaat Formları ücretsiz olarak resepsiyondan alınabilmekte veya internetten basılabilmektedir: - Konsularischer Ratgeber - Pass u. Visum. A) Bütün müracaatçılar tarafından ibraz edilmesi gereken belgeler: Başvuru formunun büyük harflerle veya daktilo ile yazılmış, eksiksiz, gerçeğe uygun doldurulmuş ve müracaatçı tarafından imzalanmış olması gerekmektedir. Geçerli ve imzalanmış bir adet pasaport (dönüş tarihinden en az 3 ay daha geçerli olmak şartıyla), pasaportun 2. ve 3. sayfasının, geçerlilik süresinin kaydedildiği sayfanın ve 60. sayfasının fotokopileri. Pasaport 10 seneden daha eski olmamalı ve en az 2 boş vize sayfası olmalı) Her Müracaat Formu için 2 adet yeni çekilmiş biometrik vesikalık fotoğraf. Fotoğrafta kişinin yüz çehresi, yani yüz, alın, kulak ve boyun, açık olmalı ve net görülebilmeli (dini nedenlerden dolayı örtülen başörtüsü takılabilir). Bütün Schengen ülkelerinde geçerli, en az ,-- AVRO teminatlı Seyahat ve Kaza sigortası Belgeler istenilen sıralamaya uygun olarak başvuru formuna eklenmeli ve bunların numaralandırılması üst sağ köşelerine büyük rakamlarla yapılmalıdır. Eski pasaportlar veya Emniyet Müdürlüğünden pasaport protokolü ibraz edilmelidir. son üç aylık hesap hareketlerini gösterir banka hesap dökümü, ve düzenli geliri gösterir belgeler: örnek; son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri) A. TURİZM AMAÇLI SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER 1) Uçak / seyahat rezervasyonları ya da öngörülen ulaşım aracına ilişkin diğer kanıtlayıcı belgeler 2) Otel rezervasyonları veya seyahat planını gösterir belgeler 3) Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağını gösterir belgeler: örnek: düzenli geliri gösterir belgeler: örnek; son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri) 4) Başvuru sahipleri, aşağıda belirtilen belgelerden kendi durumlarına uygun olanları ibraz edecektir: (a) Başvuru sahibi çalışan ise:

2 İşveren mektubu ve/veya izin onayı SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi ve SGK "hizmet dökümü" (b) Başvuru sahibi çiftçi ise; - bağlı olduğu ziraat odası tarafından verilmiş çiftçi belgesi (c) Başvuru sahibi çalışan veya şirket sahibi ise: Şirketin ticaret odasındaki kaydı ve ticaret sicil gazetesinin kopyası Vergi levhası (d) Başvuru sahibi emekli ise: Emekli maaşını gösterir belge (banka hesap özeti veya emekli cüzdanı) (e) Başvuru sahibi öğrenci ise: Öğrenci Belgesi (f) Başvuru sahibi reşit değil ise/18 yaşın altındaysa ve yalnız veya sadece bir ebeveyn ya da yasal vasi ile seyahat ediyorsa: Ebeveyninden noter tasdikli muvafakatname (seyahat eden ebeveyn evli değil ise veya ebeveynlik yetkisi sadece kendisindeyse bu koşul geçerli değildir) B. AİLE VEYA ARKADAŞ ZİYARETİ AMAÇLI SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER (1) Uçak / seyahat rezervasyonları ya da öngörülen ulaşım aracına ilişkin diğer kanıtlayıcı belgeler (2) Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağını gösterir belgeler: örnek: düzenli geliri gösterir belgeler: örnek; son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri) (3) Aile bağlarının olduğuna dair belge (Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği) (4) Başvuru sahipleri, aşağıda belirtilen belgelerden kendi durumlarına uygun olanları ibraz edecektir: (a) Başvuru sahibi çalışan ise: İşveren mektubu ve/veya izin onayı SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi ve SGK "hizmet dökümü" (b) Başvuru sahibi çiftçi ise; - bağlı olduğu ziraat odası tarafından verilmiş çiftçi belgesi (c) Başvuru sahibi çalışan veya şirket sahibi ise:

3 Şirketin ticaret odasındaki kaydı ve ticaret sicil gazetesinin kopyası Vergi levhası (d) Başvuru sahibi emekli ise: Emekli maaşını gösterir belge (banka hesap özeti veya emekli cüzdanı) (e) Başvuru sahibi öğrenci ise: Öğrenci Belgesi (f) Başvuru sahibi reşit değil ise/18 yaşın altındaysa ve yalnız veya sadece bir ebeveyn ya da yasal vasi ile seyahat ediyorsa: Ebeveyninden noter tasdikli muvafakatname (seyahat eden ebeveyn evli değil ise veya ebeveynlik yetkisi sadece kendisindeyse bu koşul geçerli değildir) (5) Sponsor ve/veya konaklamaya ilişkin belge - Ulusal mevzuata uygun davetiye ve/veya teminat (Dikkat: Üye Devlet Büyükelçilik ve Konsolosluklarının web sitelerinde daha ayrıntılı bilgi ve indirilebilecek nitelikteki formlara ilişkin linkler yer almaktadır) C. TİCARİ ZİYARET AMAÇLI SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER (1) Uçak / seyahat rezervasyonları ya da öngörülen ulaşım aracına ilişkin diğer kanıtlayıcı belgeler (2) Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağını gösterir belgeler: örnek: düzenli geliri gösterir belgeler: örnek; son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri) (3) Fuara katılacaksa giriş kartı veya katılıma ilişkin belgeler. (4) Başvuru sahipleri, aşağıda belirtilen belgelerden kendi durumlarına uygun olanları ibraz edecektir: (a) Başvuru sahibi çalışan ise: İşveren mektubu ve/veya izin onayı SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi ve SGK "hizmet dökümü" (b) Başvuru sahibi çiftçi ise; - bağlı olduğu ziraat odası tarafından verilmiş çiftçi belgesi

4 (c) Başvuru sahibi çalışan veya şirket sahibi ise: Şirketin ticaret odasındaki kaydı ve ticaret sicil gazetesinin kopyası Vergi levhası (d) Sponsor ve/veya konaklamaya ilişkin belge - Ulusal mevzuata uygun davetiye ve/veya teminat (Dikkat: Üye Devlet Büyükelçilik ve Konsolosluklarının web sitelerinde daha ayrıntılı bilgi ve indirilebilecek nitelikteki formlara ilişkin linkler yer almaktadır) D. TIRLA SCHENGEN BÖLGESİNE GİRMEK VE/VEYA SHENGEN BÖLGESİNDEN GEÇMEK AMACIYLA YAPILAN SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER (1) Şirket teminat yazısı ve şirketin üyesi olması halinde UND (Uluslararası Nakliyeciler Derneği) tarafından verilen teminat yazısı. (2) Şirket sürücülerinin listesi. (3) Sürücünün SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi, SGK "hizmet dökümü" ve sürücü için yapılan önceki SGK ödemeleri listesi. (4) Şirketin Ticaret Odası kaydı. (5) C2 belgesi (ihracat izni). (6) Sürücünün ulusal veya uluslararası sürücü belgesi. (7) AB deki bir şirketten davet mektubu ya da iş ortaklığı belgesi. E- KÜLTÜREL, SPORTİF VEYA KONFERANS ETKİNLİKLERİNE KATILIM AMAÇLI SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER (1) Uçak / seyahat rezervasyonları ya da öngörülen ulaşım aracına ilişkin diğer kanıtlayıcı belgeler. (2) Konaklamaya ilişkin belge. (3) Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağını gösterir belgeler: örnek: düzenli geliri gösterir belgeler: örnek: Son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri). (4) Aşağıda belirtilen belgelerden ziyaretin amacına uygun olanlar ibraz edilecektir: (a) Kültürel etkinlik veya konferanslara katılım amacıyla: Etkinliği düzenleyen firma tarafından gönderilen davetiye veya kültürel hizmet sağlayıcısı ile imzalanan sözleşme veya yaratıcı bir eser için gönderilen davetiye. (b) Spor etkinlikleri amacıyla:

5 spor kulübü / spor federasyonu tarafından gönderilen ve spor etkinliğine katılımı teyit eden davetiye veya akreditasyon belgesi. gönderen spor kulübü veya spor federasyondan alınmış sporcu lisansı. (5) Başvuru sahibinin kişisel durumuna ilişkin aşağıdaki belgeler, ilgili kategorideki başvuru sahiplerince ibraz edilecektir: a. Başvuru sahibi çalışan ise: İşveren mektubu ve/veya izin onayı. SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi ve SGK "hizmet dökümü". b. Başvuru sahibi çiftçi ise: ziraat odası tarafından verilmiş çiftçi belgesi (c) Başvuru sahibi çalışan veya özel şirket sahibi ise: şirketin ticaret odasındaki kaydı ve ticaret sicil gazetesinin bir nüshası. Vergi levhası. (d) Başvuru sahibi emekli ise: emekli maaşını gösterir belge (banka hesap özeti veya emekli cüzdanı). (e) Başvuru sahibi öğrenci ise: Öğrenci Belgesi. (f) Başvuru sahibi reşit değil ise/18 yaşın altındaysa ve yalnız veya sadece bir ebeveyn ya da yasal vasi ile seyahat ediyorsa: Ebeveyninden noter tasdikli muvafakatname (seyahat eden ebeveyn evli değil ise veya ebeveynlik yetkisi sadece kendisindeyse bu koşul geçerli değildir). F. ÖĞRENİM VEYA AB'NİN EĞİTİM, ÖĞRENİM VEYA ARAŞTIRMA PROGRAMLARINA KATILMA AMAÇLI SCHENGEN VİZESİ BAŞVURULARI İÇİN GEREKLİ BELGELER (1) Uçak / seyahat rezervasyonları ya da öngörülen ulaşım aracına ilişkin diğer kanıtlayıcı belgeler. (2) Seyahat masraflarının nasıl karşılanacağını gösterir belgeler: örnek: düzenli geliri gösterir belgeler: örnek: Son üç ayın maaş bordroları (ya da benzeri). (3) Kalınması planlanan süre için konaklamaya ilişkin belge (4) Aşağıda belirtilen belgelerden ziyaretin amacına uygun olanlar ibraz edilecektir: a. Öğrenim amacıyla:

6 Ulusal mevzuata uygun davetiye ve/veya teminat (Dikkat: Üye Devlet Büyükelçilik ve Konsolosluklarının web sitelerinde daha ayrıntılı bilgi ve indirilebilir nitelikte formlara ilişkin linkler yer almaktadır) b. AB'nin eğitim, öğrenim veya araştırma programlarına katılım amacıyla: Üniversite veya araştırma merkezi tarafından gönderilen davet mektubunun aslı. Vize başvurusu yapanın, bir Avrupa Birliği Programı kapsamında desteklendiğini gösterir, Türkiye Ulusal Ajansı (AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi) veya TÜBİTAK tarafından verilmiş mektup. (5) Başvuru sahibinin kişisel durumuna ilişkin aşağıdaki belgeler, ilgili kategorideki başvuru sahiplerince ibraz edilecektir: (a) Başvuru sahibi öğretmen veya öğretim görevlisi ise: işveren mektubu ve/veya izin onayı. SGK (sosyal güvenlik) işe giriş bildirgesi. (b) Başvuru sahibi öğrenci ise: Öğrenci Belgesi. c. Başvuru sahibi reşit değil ise/18 yaşın altındaysa ve yalnız veya sadece bir ebeveyn ya da yasal vasi ile seyahat ediyorsa: - Ebeveyninden noter tasdikli muvafakatname (seyahat eden ebeveyn evli değil ise veya ebeveynlik yetkisi sadece kendisindeyse bu koşul geçerli değildir). C Vizesine ilişkin temel bilgiler: Avusturya Başkonsolosluğu sadece asagida belirtilen sehirlerde daimi ikametgahi olan vize ve oturum müracaatcılarınin basvurularini kabul edebilecegini bildirir: Balikesir, Bilecik, Bolu, Bursa, Canakkale, Edirne, Istanbul, Kirklareli, Kocaeli, Sakarya, Tekirdag, und Zonguldak. Bartin, Düzce ve Yalova da ikamet eden kisiler de vize basvurularini istisnai olarak Istanbul dan yapabileceklerdir. BURSA DA İKAMET EDENLER, BURSA ÇAĞRΙ MERKEZİ ÜZERİNDEN BAŞVURULARΙNΙ VEREBİLİRLER: Bu sehirler disinda ikamet eden kisiler, Ankara daki Avusturya Büyükelciligine basvurmak zorundadirlar. Avusturya Büyükelciliginin adresi asagida verilmistir : Atatürk Bulvari 189 Kavaklidere - Ankara ankara-ob@bmeia.gv.at Randevu için: Vize başvurularının seyahat başlangıcından en az 3 hafta önce yapılmış olması gerekmektedir. Vizenizin kabulüne dair herhangi bir hukuki hakkınız bulunmamaktadır.

7 Ancak gideceğiniz esas hedef ülkenin Avusturya olması halinde vize için müracaat edebilirsiniz. Schengen vizelerinin işlemleri, müracaatın ve seyahatin niteliğine bağlı olup, 2 ila 6 iş günü sürmektedir. Bazı özel durumlarda bir kaç haftayı da bulabilmektedir. Bir vize yarım sene içerisinde ancak en fazla 3 aylık bir süre için verilebilir ve sadece turizm, ziyaret veya iş gezisi amaçlı alınabilir. Her durumda da Avusturya da herhangi bir işe girmeniz ve çalışmanız yasaktır. Prensip olarak bütün evrakların orjinalleri getirilmeli ve yabancı dillerdeki evrakların Almanca tasdikli tercümeleri yaptırılmalıdır. Ziyaret sebebini ve dönüş niyetini inandırıcı biçimde uygun kanıtlarla açıklamak müracaatçının sorumluluğundadır. Ev hanımları veya öǧrenciler eşinin veya ebeveynlerin evraklarınıda sunabilir. Davet eden kişinin bütün evrakları müracaatçıya iletilmeli ve bütün evraklar müracaatçı tarafından Başkonsolosluğa vize müracaat formu ile birlikte topluca sunulmalıdır. Başkonsolosluğa vize müracaat formundan bağımsız gönderilen evraklar müracaatlara eklenememektedirler! Başkonsolosluk her zaman yeni belgeler talep etme hakkına sahiptir! Yanlış veya eksik bilgiler müracaatın reddedilmesine yol açar! Verilen vize Schengen bölgesine giriş hakkını vermemektedir. Giriş, sınır görevlileri tarafından engellenebilmektedir.