YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

Transkript

1 MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY No ID Bölümü Department Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year

2 STAJ DEFTERİ / TRAINING DIARY Defter No / Diary Nr... YAPILAN PRATİK ACCOMPLISHMENTS Şirket Adı ve Adresi Company Name and Address Bölüm Department Başlangıç ve Bitiş Tarihleri Starting and Completion dates Çalıştığı / Çalışmadığı Gün Sayıları Working / Nonworking days Şirket Yetkilisi Employer and Stamp

3 Cumartesi Saturday Cuma Friday Perşembe Tuesday Çarşamba Wednesday Salı Tuesday Pazartesi Monday HAFTALIK RAPOR / WEEKLY REPORT - TARİH DATE YAPILAN İŞLER WORK ACCOMPLISHED Sayfa No. Page Nr. ÇALIŞILAN SAAT WORKING HOURS Toplam / Total Amirinin Ünvanı, Title, of the Supervisor ve Kısmı Work Place and Stamp

4 GÜNLÜK RAPOR / DAILY REPORT Sayfa No / Page Nr... Bölüm Department Yapılan İş Work Done (Belirtilen tarihte yapılan işler ve teknik bilgi günlük formunda yazılacaktır. Deneyler sonuçlarının belgelendirilmesi (jel resmi, sekans verisi vb.) bu bölümde yapılacaktır. (Daily work will be written here, in diary format providing the technical aspect of the protocols or procedures. You are expected to include results (i.e. gel images, DNA sequencing data etc). Amirinin Ünvanı, Title, of the Supervisor ve Kısmı Work Place and Stamp

5 GENEL RAPOR / GENERAL REPORT Sayfa No / Page Nr... Bölüm Department Yapılan işlerle ilgili özet GENEL RAPOR kısmında verilecektir. Genel rapor staj süresince edinilen deneyimin kısaca özetlenmesi ile oluşur. (The General Report is about the complete work done during the internship written in an Abstract format). Amirinin Ünvanı, Title, of the Supervisor ve Kısmı Work Place and Stamp

6 ÖĞRENCİ STUDENT ŞİRKET DEĞERLENDİRME RAPORU COMPANY EVALUATION REPORT Company Name and Address Company Profile Nr. of Employees... Nr. of Engineers... Brief administration plan of the company (Draw diagrams, write the names and titles of the responsible persons, and indicate the departments where you worked) Company evaluation (your evaluation of the company will be given here) Bu alan boş bırakılacaktır. This box will be left blank intentionally

7 ÖĞRENCİ STUDENT STAJ DEĞERLENDİRME RAPORU Staj Başlangıç ve Bitiş Tarihleri - Şirket/Kurum İsmi ve Adresi Değerlendirme Tablosu Zayıf (1) Yeterli (2) İyi (3) Mükemmel (4) Genetik ve biyomühendislik bilgilerini uygulama yeteneği kazandım. Deney tasarlama ve yapabilme, deney sonuçlarını analiz etme ve de yorumlama yeteneği kazandım. Mesleki ve etik sorumluluk bilinci kazandım. Disiplinler arası takımlarda çalışabilme yeteneği kazandım. Problemlerini tanımlama ve çözme yeteneği kazandım. Etkin iletişim kurma yeteneği kazandım. Şirkette/Enstitüde var olan laboratuvar olanaklarından memnunum. Sorumluluk almayı öğrendim. İnisiyatif almayı öğrendim. Edindiğim tecrübe planlı çalışma ve zamanı iyi kullanabilme becerileri sağladı. Yapmış olduğum stajın faydalı olduğunu düşünüyorum. Takım içerisinde çalışmayı öğrendim Amirlerim ile gereksinim duyduğum etkileşimi gerçekleştirdim. Genel değerlendirme Gelecek yı için bu şirkette/enstitüde staj yapmayı diğer öğrencilere tavsiye eder misiniz? Evet Hayır Bu alan boş bırakılacaktır. ve Kısmı

8 STAJYER DEĞERLENDİRME RAPORU TRAINEE EVALUATION REPORT Staj Başlangıç ve Bitiş Tarihleri / Start and Completion Dates of Training - Değerlendirme Tablosu Evaluation Table Zayıf Poor Yeterli Satisfactory İyi Good Mükemmel Excellent Görevini yerine getirme / Fulfillment of the duties Yaratıcılık / Creativity Zamanlama / Timing Sorumluluk alma / Responsibility Kendine güven / Self confidence İnisiyatif / Initiativity İşine özen gösterme / Work attitude Takım çalışması / Team work Amirleri ile iletişimi / Interaction with supervisors İşe devamlılığı / Attendance Genel değerlendirme / Overall evaluation Stajyer öğrencinin gösterdiği gelişme ile ilgili tavsiye ve eleştirileriniz Comments and suggestions about the progress of the trainee Bu stajyerin gelecekte şirketinizde çalışmasını ister miydiniz? Evet Hayır Would you consider employing this trainee in the future? Yes No Gelecek yıl Yeditepe Üniversitesi nden başka stajyerler çalıştırmak ister miydiniz? Evet Hayır Would you consider employing other trainees from Yeditepe University next year? Yes No ve Kısmı Work Place Değerlendiren / Evaluator Ünvanı, Title, and Stamp Lütfen bu raporu imzalı ve kapalı bir zarf içinde öğrenciye teslim ediniz. Please give this report to the trainee in a signed and sealed envelope.